
桃园市龟山区復兴二路6号1楼 Tel: (03)328-8833 E-mail: service@ncc.com.tw LINE: @nccs
本网站由 瀛睿律师事务所 担任常年法律顾问
费时六年,耗资千万,动员巨大人力物力;全世界第一本梵汉辞典终于正式问世!!
无论是佛教徒或学者,只要是对佛教有兴趣的人,钻研佛典,诵读佛经,便会与梵语和梵文发生某种来往;梵文辞典是其它后续一切研究与使用的基础,佛菩萨的尊号、佛经中的种种名词术语、真言咒语、陀罗尼,如果追根溯源,最早的出处,大多就来自梵语。虽然佛教传入中国已有两千多年,在中国歷史上,从未见有一本内容齐全的梵汉辞典,实在是一大缺憾。
本辞典从策划、编辑到付梓出版为止,歷经多年时光,耗资千万,动员巨大人力物力。其间不断审稿,日以继夜的编译过程,虽然艰辛繁复,但终能一一克服,完成了这本全世界首部的《梵汉大辞典》,使所有的辛劳化为欣喜。
所有的梵文辞典,基本上都用梵文的字母顺序编排,若无相当的梵文字母知识,在使用上相当困难;对于一般读者来说,查阅更是有若天书。方便资料搜寻,是编辑本书最重要的基本要求:为便利大多数使用此辞典的读者,《梵汉大辞典》全书按照英文字母ABC排序,收录十数万梵文辞条;即便未熟悉梵文也能轻松查阅!
无论是学习梵文、研究佛学,精装一套上下二册的《梵汉大辞典》绝对是您最佳的必备工具!
作者简介
林光明,1949年生,台湾台东人。师大化学系、文大应用化学研究所毕,现任汉功企业公司总经理。主要工作是为国内多家大公司引进石化、塑胶、电子等技术、设备及原料。
工作之余,致力于佛教经咒研究,运用文献学方法,对照多种语文编写相关着述。近几年来着手搜集及编纂佛教咒语丛书,希望能将最完整的咒语相关资料以及对照梵音,提供诵持咒语者参考,是国内研究咒语的专家之一。
林光明已出版着作一览表
着作:
(1)《梵字悉昙入门》(2)《简易学梵字》入门篇(3)《简易学梵字》进阶篇(4)《认识咒语》(5)《大悲咒研究》(6)《往生咒研究》(7)《梵字练习本》一般用(8)《梵字练习本》书法用(9)《兰札体梵字入门》(10)《梵藏心经自学》(11)《敦博本六祖坛经及其英译》
编着:
(1)《新编中英对照常用佛经》(2)《金刚经译本集成》(3)《阿弥陀经译本集成》(4)《心经集成》:收录近两百种译本。(5)《新编大藏全咒》:咒语百科全书,全套共计十八册。(6)《梵汉大辞典》:歷史上第一部梵汉辞典。
翻译:
(1)《真言事典》(2)《密教经教仪轨解说》(3)《金刚界咒语解记》(4)《胎藏界咒语解记》